Je was op zoek naar: j?ai émis l?idée (Frans - Engels)

l'idée ?
the concept?

c’est ce que j’ai écrit.
c’est ce que j’ai écrit.

mais qui a eu l?idée de cette mise en scène ?
who had the idea of this show?

j’ai écrit mon premier roman en 1991.
first i thing to write a youngsters novel and i succeed in it 1991 when my first book called hienoosokeria was published.

ou simplement, aide à formuler une idée de projet
or simply, to help in formulating an idea or project

jâ ai été grandement touché.
i was greatly moved.

zéphyr vos nouvelles électroniques vous avez une idée ?
zephyr your e-news...now got an idea?

j'ai également visité la terre sainte plusieurs fois.
i have also visited the holy land many times.

jennifer commence à regretter son idée de se marier en plein air.
jennifer began to regret her idea of having an outdoor wedding

on étudie aussi l’idée d’une étiquette harmonisée de l’alena.
a harmonized nafta label is also being investigated.

c'est une bonne idée la carte.
c'est une bonne idée la carte.

il est arrivé à avoir une idée approximative comme ceci sur le concept de la mort.
he came to have a rough idea like this about the concept of death.

sandwich - parce qu'il a utilisé l'idée de la stratification.
sandwich - because it used the idea of ??layering.

j'ai été capable de voir clairement ce fait dans mon ministère pastoral.
i have been able to see this fact clearly in my pastoral ministry.

jâ ai été abandonné [forsaken] par mon pays.
i was kidnapped by israel. i was forsaken by my country.

avec un esprit repentant, j'ai écrit une lettre au pasteur principal demandant son intervention.
with a repenting mind, i wrote a letter to senior pastor asking for his intercession.

les exportateurs éprouvent aussi de la difficulté à avoir une idée précise de la réglementation et des normes techniques.
exporters also encounter problems in determining technical regulations and standards.

les écozones donnent une idée générale de la richesse et de la diversité des écosystèmes du canada.
ecozones provide a general picture of the wealth and diversity of canada's ecosystems.

l'idée est de poursuivre ce processus et d'élargir ainsi progressivement l'offre de garde.
the idea is to continue this process and gradually enlarge the provision.

chaque fois, jâ ai été déçu et je suis parti sans me joindre à elle.
each time i was disappointed and left without joining.