Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j' ai
i go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j ai tem
j i tem
Laatste Update: 2017-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai pesé
i am hanging
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai torturé
i was coming to
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai refusé.
i rejected this.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai vecu a paris pendant 25 ans.
j’ai vecu a paris pendant 25 ans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a jour tout c'que j'ai vecu et vu l'faire
and i am the trouble that she wears.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ces photos sont la fiction de ce que j'ai vecu comme lointain spectateur.
theses photos are the fiction of what i lived as a distant spectator.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai vecu pour beaucoup d’années, donc j’ai éprouvé çà mille fois.
i have lived for many decades, therefore i have proved this over and over.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non seulement je l’ai lu, mais j’ai vecu et ´ respire avec pendant environ six mois.
if she had, i will tell honourable senators right now she would not be defending it as she is today.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1995, je vis encore ou j'ai vecu tout ma vie. c'est dans les environs de goldhawk road, shepherds bush, a west london.
i live now, in 1995, where i've lived all my life. it's around the goldhawk road, shepherds bush, in west london.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils ne s’occupent pas vraiment de la loi et ` ´ des modifications a la loi, et donc, c’est ce que j’ai vecu pendant 29 ans.
they do not really deal with the law and changes in the law, and thereby, i enjoyed it for 29 years.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honorables senateurs, j’ai vecu en nouvelle´ ecosse et j’ai deja vu une premiere bordee de neige n’arriver que le ´ ` ` ´ 15 janvier.
of course, i will make my comments before the first heavy snowfall comes to nova scotia.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: