Je was op zoek naar: j?en attends pas moins de toi (Frans - Engels)

pas moins de
not less than

pas moins de 96 %
content not less than 96 %

pas moins de 99,0 %
content no less than 99,0 %

n’ait pas moins de:
has no less than:

je n'en attends pas moins des cachacos et des corronchos .
i don't expect less from cachacos and corronchos.

l'humanité n'en attend pas moins de nous.
humanity deserves no less from us.

je n'attends pas moins de vous, et de vous je l'espère.
for the love of jesus, i beg you to obtain this grace from god. i confidently hope for this from you.

toutefois, je n'en attends pas moins du gouvernement de la république démocratique du congo.
102. however, i expect no less from the government of the democratic republic of the congo.

la communauté internationale n'en attend pas moins de nous.
the international community expects no less of us.

je n’ en attends pas moins la contribution du parlement dans le cadre du processus de consultation.
my personal view is that just separating smokers from non-smokers is not enough and does not offer sufficient protection.

le monde n'attend pas moins de nous.
the world expects no less of us.

elle n’en attend pas moins aujourd’hui.
it expects no less of them today.

je suis convaincu que le député n'en attend pas moins de notre part.
i am sure the hon. member would want us to do no less.

je suis sûr que cette assemblée n' en attend pas moins, et je la remercie à nouveau de sa coopération.
i am sure that the house would not expect anything less and i am grateful, once again, for its cooperation.

le canada n'en attend pas moins de tous les autres États parties non dotés d'armes nucléaires.
we expect no less from all other non-nuclear-weapon state parties.

on en attend pas plus d’eux.
on en attend pas plus d’eux.

la population n’en attend pas moins de notre part et c’est aussi ce que nous exigeons de nous-mêmes.
this is what our residents expect of us...and it’s also what we demand of ourselves.

la nouvelle egypte n’en mérite, n’en attend, n’en exige pas moins.
a new egypt deserves, requires and demands no less.

d prôné une législation plus rationnelle et plusfacile à mettre en œuvre. et le royaume-unin’en attend pas moins de la législation communautaire.
l on board, and starting the process ofhammering out an international consensuson follow-up to the kyoto target phaseafter 2012, are both major challenges.

dieu a passé un accord avec nous par la vérité et l’amour, et il n’en attend pas moins parmi ses enfants.
god has dealt with us with truth and love, and he expects nothing less among his children.