Je was op zoek naar: j ai du bon tabac (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

j ai du bon tabac

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

du bon.

Engels

du bon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

date du bon

Engels

order date

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que du bon.

Engels

que du bon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

code du bon:

Engels

voucher code:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

remboursement du bon

Engels

redemption of bond

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

du bon travail.

Engels

good stuff.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c'est du bon

Engels

c'est du bon

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c'est du bon !

Engels

rocking out!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les agriculteurs européens produisent un bon tabac.

Engels

the tobacco growers in europe produce good tobacco.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

autres façons de dire "entendre - j ai du mal a entendre"

Engels

other ways to say "hear"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j' ai du mal à comprendre votre jugement favorable quand aux propositions formulées.

Engels

i fail to understand how you can support the report considering the proposals made.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

je dois avouer que c' est quelque chose que j' ai du mal à comprendre.

Engels

to be honest, i cannot understand it.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ceci est à présent remis en question par la commission, ce que j' ai du mal à comprendre.

Engels

this is now being brought into question by the commission, something i find hard to understand.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j' ai du mal à concevoir comment ce qui est préjudiciable pour les jeunes pourrait être bon, ou du moins inoffensif, pour les adultes.

Engels

i cannot understand why something that is extremely harmful to youngsters should be good- or at least harmless- to adults.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en les lisant, vous pouvez vous représenter l`intelligence que j`ai du mystère de christ.

Engels

whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of christ)

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j' ai du mal, moi, à penser que la pendaison ou les coups en public relèvent de la discrimination.

Engels

i find it hard to believe that hanging and public beatings are the result of discrimination.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j' ai failli naître dans un camp de concentration et j' ai du mal à accepter ces leçons et ces procédés.

Engels

i just missed being born in a concentration camp and i find it difficult to accept these lessons and these actions.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

face à ces incertitudes, j' ai du mal, monsieur le commissaire, à comprendre ce qui est en train de se passer.

Engels

in light of these uncertainties, i find it hard, commissioner, to understand what is happening here.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en ce qui concerne la responsabilité, j’ ai du mal � comprendre pourquoi des règles de responsabilité civile au plan communautaire devraient être nécessaires.

Engels

on the question of who should be responsible for implementing the necessary measures we are in complete agreement.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j' ai du mal à comprendre que, à notre époque, l'on n'ait pas fait plus d'efforts dans ce cadre.

Engels

i find it very hard in this modern day and age to understand why we have not made greater progress.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,734,496,600 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK