Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
une soeur
a brother
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
up a une soeur
up has a sister
Laatste Update: 2018-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai une soeur
i have a twin brother
Laatste Update: 2018-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
décès d'une soeur
death of sister
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jai une mission
dear customers, we would like to kindly inform you, that due to holidays our support may not be available on following dates: december 24, 25, 31 and january 1, 2, 3. during this time your orders may be processed with delay. please be advised and plan your exchanges accordingly.
Laatste Update: 2012-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous avons perdu une soeur.
a sister had left us.
Laatste Update: 2014-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai freres et une soeur
i have no brothers or sisters
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j’ai une soeur nommée
and
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nulle amie ne remplace une soeur
no friend is better than a sister
Laatste Update: 2014-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai un frère et une soeur
demi
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai un frère et une soeur.
i also have a brother and a sister.
Laatste Update: 2019-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai une soeur qui s' appelle
i have a sister called
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
—je l'aimais comme une soeur.
"i loved him as a sister," answered therese. "he was the son of my benefactress.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oui, j'ai un frère et une soeur
oui, j'ai un frère et une soeur
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a-t-il un frère ou une soeur?
does he have a brother or a sister?
Laatste Update: 2013-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suicide d'un frère ou d'une soeur
suicide of sibling
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
est-ce que tu as un frere/une soeur?
i have three brothers and 3 sisters.
Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jai une orange dans le panier
i have an orange in the basket
Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loptometriste ma sit jai une bonne vue
vag on you
Laatste Update: 2019-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le receveur est un frère ou une soeur du donneur, iii.
the recipient is a brother or sister of the donor, iii.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: