Je was op zoek naar: je croir (Frans - Engels)

qui dois je croire
what must i believe

que devrais-je croire à cet égard ?
what should i believe with regard to this topic?.

pourquoi devrais-je croire en une religion institutionnelle?
why should i believe in organized religion?

question : que devrais-je croire au sujet de dieu ?
question: what should i believe about god?

dois-je croire que j'ai essayé toutes les approches possibles?
should i believe i have tried all possible approaches?

question: "pourquoi devrais-je croire en une religion institutionnelle?"
question: "why should i believe in organized religion?"

pourquoi devrais-je croire que cette nouvelle initiative de revitalisation de la fonction publique sera différente de toutes les autres?
why should i believe the current initiative to revitalize the public service will be different than past efforts?

pourquoi devrais-je croire les larmes de crocodile de la part du député qui vient d'intervenir alors que la politique de son parti était exactement la même que celle qui a été imposée par la cour suprême du canada?
why should i believe the crocodile tears that are coming from the member who just spoke when the policy of his party was precisely the same as the policy mandated by the supreme court of canada?