Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je deteste les francais
why do the french have the arc de triumph if they have never won anything
Laatste Update: 2017-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle francais aussi
i speak french too
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste
i hate
Laatste Update: 2014-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parlez vous francais aussi
yes i speak french baby
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste lire
i hate to educate
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh tu parles francais aussi
cool
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle francais aussi,mais seulement un peu
i speak french too
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste nager
i hate swimming
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
tu parle francais aussi ------ que toi
you speak french too
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste les devoirs
i hate homework
Laatste Update: 2017-10-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste l'amour
i hate love
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste google translate
i hate
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que je deteste, c'est
what i love is
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste le cours de sciences po
i hate science c
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les semaines suivantes on va actualiser le site francais aussi!
within the next weeks the english version will be updated as well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je deteste etudier mathematiques (deteste has an accent going up on the first e
i hate studying mathematics
Laatste Update: 2016-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis fiere de ma taille fine, mais je deteste la couche de graisse, qui la cache!
i'm fond of my wasp waist, but i hate a layer of fat, which hides it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’aime dire (et je le pense vraiment) que je deteste les parfums de parfumerie.
i wore this after college and everytime i smell it, i miss it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je detest les chat ,quest ce queen tu as mansion
yes i will be happy to see you at my place
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais dis le mot "thall" en ma présence et je t'étrangle avec tes propres tripes. je deteste le mot "thall".
but say the word "thall" in my presence and i swear i will fucking strangle you with your own innards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak