Je was op zoek naar: je ferai de mon mieux chérie (Frans - Engels)

je ferai de mon mieux
i will try my best

je ferai de mon mieux.
i'll do my best.

mais je ferai de mon mieux.
but i'll do my best.

enfin, je ferai de mon mieux.
however, i will try to do my best.

en un mot, je ferai de mon mieux.
in short, i will do my best."

je ferai de mon mieux pour y arriver.
i will do my best to make that happen.

je ferai de mon mieux pour le protéger !
i must try my best safeguard it!

je ferai de mon mieux pour t'aimer.
i will try my best to love you.

madame le président, je ferai de mon mieux.
madam president, i will do my best.

je ferai de mon mieux, je vous l'assure.
i will do my best, i can assure you of that.

je ferai de mon mieux pour répondre à vos questions.
i will do my best to answer your questions.

je ferai de mon mieux; je ne peux y arriver seul.
i will do my best; i cannot do it on my own.

je ferai de mon mieux pour ne pas perturber tes révisions.
i'll do my best not to disturb your studying.

je ferai de mon mieux pour éviter cela, je le promets.
i will do my best to avoid it, i promise.

je ferais certainement de mon mieux.
i shall certainly do my best.

comme député de l'opposition, je ferai de mon mieux.
as an opposition member, i will do my best.

c'est la chance de ma vie et je ferai de mon mieux..
this is a chance of a lifetime and i will do my very best...

puisque personne ne se lève, je ferai de mon mieux pour répondre.
none rose to their feet, so i will do my best to fill in.

ils peuvent être sûrs que je ferai de mon mieux pour bien les représenter.
i want to let them know back home that i will do the very best job i can to represent them in this house.

et je ferai de mon mieux pour m'en souvenir maintenant et toujours.
and i shall do my very best to remember it now and always.