Je was op zoek naar: je les ai mises sur la table (Frans - Engels)

je les mets sur la table
i put the glass on the table

les suggestions suivantes sont mises sur la table :
the following proposals were put forward for discussion:

mises sur la table comme au casino
betting on the table as in a casino

- toutes les questions doivent être mises sur la table;
- all issues on the table;

interface avec mises sur la table et multijoueurs.
interface with bets on the table and multiplayer.

oui, je les ai
yes, i saw them

et je les ai !
they are sooo comfortable! and

je les ai parlé
i spoke to them

je les ai toutes.
i've got them all.

je les ai avertis!
i warned you about that.

je les ai tous annulés
i cancelled all them

je les ai donc rejetées.
i therefore rejected them.

immédiatement, je les ai vues,
things, use the power that you have,

je les ai étudiées exactement.
i have studied them carefully.

"je les ai trouvés concentrés.
"i found the focused.

je les ai reçus aujourd'hui.
only today.

je les ai mises sur le manteau de la cheminée, le texte face à moi, aussi vous ne voyez pas le recto de la carte.
"i’ve put them on the mantle of my fireplace, with the words facing out, so you don’t see the front of the card.

j’ai soupiré devant tant de banalité, mais je les ai mises et je suis partie.
and that day, tons of compliments.

j'ai obtenu des offres professionnelles juste après, mais je les ai mises de côté pour vivre ma jeune vie.
i had professional offers right away, but put them on hold to live out my young life.

la première fois, que je les ai mises, j’étais pieds nus et je suis restée plusieurs heures sans aucun problème!
the first time i wore them, i was bare feet, spent several hours and had no problem at all, they are just great!