Je was op zoek naar: je me dã©hanche dans mes clips (Frans - Engels)

je me sens seule dans mes batailles.
i feel alone in my struggles.

je me construis dans mes rêves un monde
i dream of a world

pour ma part, je ne raconte pas vraiment d’histoire dans mes clips.
i don’t really tell stories in my videos. i always take an image or a graphic idea as a starting point.

alors, je me tais, je me tais dans mes murmures internes
so, i'll stay silent, i'll keep quiet with my inner thoughts.

je me souviens avoir entendu un tel son dans mes rêves.
i remember having heard a similar sound in my dreams.

je me dis que c’est un bon début.
je me dis que c’est un bon début.

et je leur disais : "bien, je me fais remplacer ma hanche -- dans 18 mois.
then i'd tell them, "well, i'm getting my hip replaced -- in 18 months.

je me reposais avec la famille au début de juillet.
i had a rest with a family in the beginning of july. well, i will tell to you, and rest.

21 quand mon cœur s’aigrissait, et que je me tourmentais dans mes reins,
21 when my heart was in a ferment, and i was pricked in my reins,

je me perds dans mes rêves / je me perds, moi noie dans l'oubli
i get lost in my dreams

[...] je me dégageai, me relevai et pris ma fille inconsciente dans mes bras.
[...] i freed myself, got up, and took my unconscious daughter in my arms. i walked along ravines.

je me limite généralement dans mes articles à mon domaine d'expertise, l'économie.
i usually limit myself in my newspaper commentaries to my area of expertise, economics.

et maintenant je me réveille en hurlant parce que les gens que j’ai tués reviennent dans mes rêves.
and now i wake up screaming because the people i killed come back to me in my dreams.

en mai, je me suis présentée devant le sénat qui m'a confirmée dans mes fonctions de présidente.
in may, i appeared before the senate for my confirmation as president.

c’est enfin cette bulle dans laquelle je me retrouve instantanément dans mes moments de réflexion les plus intimes.
finally, it is the bubble i find myself in when i am deep in thought.

je me suis intégré dans son paysage, je peux regarder sans sentir d'irritation dans mes yeux et marcher lentement.
in its landscape i feel integrated, i can look without feeling irritation in my eyes and to walk slowly.

docteur j'ai la fente qui me démange !
doctor i have the slot that itches me!

je me félicite particulièrement qu’il ait pris en compte un certain nombre des préoccupations que j’ai formulées dans mes amendements.
i am particularly grateful that he has taken on a number of the concerns i expressed in my amendments.

la troisième décrit le climat des provinces et des territoires.
the third section surveys the climates of the provinces and territories.

est-ce que je me suis attaché à dieu pendant cette semaine ou est-ce que je me suis oublié dans mes propres choses?"
do i cling to god during the week or do i forget myself in my own things? " whoever undertakes to do this is sure to be raptured.