Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je me nomme charlotte.
i am actually in sutton near to london.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me nomme bonaventure de lapp.
my name is bonaventure de lapp.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me nomme jean pierre et vous j'ai 48an
whats your name and were are you from
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me nomme charles dalfen et je suis le président du crtc.
my name is charles dalfen and i am the chairman of the crtc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 2015, je me branche sur mons. et toi ?
in 2015, i'm connecting with mons, and you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et toi ?
and you ?
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
l’on me nomme Épiméthée.
l’on me nomme Épiméthée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et toi ? »
what did you feel?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on me nomme à la présidence.»
i am being appointed as the chair''.
Laatste Update: 2014-04-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je me nomme aussi caporal russell–sans lien de parenté.
my name, as well, is corporal russell–no relation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me nomme andrée wylie et je suis la vice-présidente de la radiodiffusion du crtc.
my name is andrée wylie and i am the vice-chairperson, broadcasting, of the crtc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me nomme buck smarch et je suis moi aussi membre de la première nation de kwanlin dun.
i'm from kwanlin dun first nation as well.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• l'angélique et les cerises de cocktail.
• angelica and cocktail cherries baking ingredients 47.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je me nomme thécla, une femme missionnaire à iconium au 1er siècle.
“i am thecla, a woman missionary in iconium in the 1st century.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me présente, je me nomme véronique, j’aurai 17 ans en juillet 2009 et je suis achondroplase.
my name is véronique, i will be 17 years old in july 2009, and i have achondroplasia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(je) veux bien qu'il me nomme (papa)', s'il le veut
i want, i want, i want, i want to break free.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me nomme robert best et je suis ici en tant que vice-président des affaires nationales de l’association.
my name is robert best. i am vice-president, national affairs of the association.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, je me nomme karen raft (ph) et j'appartiens aux premières nations champagne et aishihik.
hi. i'm karen raft (ph) and i'm from champagne and aishihik first nation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cependant, angélique et jacques trahissent et tuent de l'isle.
however, angelique and jacques betray and kill de l'isle.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me nomme david colville et je suis vice-président des télécommunications du crtc de même que conseiller régional pour l’atlantique.
i am david colville, vice-president of telecommunications for the crtc and regional commissioner for the atlantic region.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: