Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je me promene dan's central park
remain, je fais des genial
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux me promener
i thought eventually you would let me go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais me promener
je voudrais me promener (i want to wander with you)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je voudrais me promener,
i want to wander,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. je voudrais me promener
4. je voudrais me promener
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me promener avec sylvie
i'm going for a walk
Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je sortir me promener ?
may i go out for a walk?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis allé me promener avec mon fils.
i went for a walk with my son.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je préfère travailler que de me promener.
i'd rather work than go out.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- je vais me promener, dit le hérisson.
- je vais me promener, dit le hérisson.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veux pas aller me promener maintenant.
i don't want to take a walk now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux me promener, je veux prendre l’air.
king help me, corvax.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me promener pour vérifier s’il y en a
i’ll be walking around to check for these
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aussi je sors, j'aime me promener avec mes amis.
my ideal holiday is spent with my good friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sors tout seul quand même, parfois je vais me promener.
i do go out alone anyway, sometimes i go for a walk.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me promener dans ce jardin parisien qui a mes préférences.
it is a beautiful day to take a stroll in my preferred garden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime à me promener
believe me when i say
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne viens pas ici pour me promener, puis aller dans les magasins.
i didn't come here to wander around, and go into the stores.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sors me promener à quatre heures de l'après-midi.
i go out for a walk at four in the afternoon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je continue à me promener et après une heure je décide de revenir…
i walk for about an hour later i decide to turn back ….
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: