Je was op zoek naar: je me sentais bien dans tes bras (Frans - Engels)

je me sentais bien.
i was comforted.

je me sentais très bien dans le rêve.
it felt great in the dream.

je me sentais seul.
i felt lonely.

«je me sentais mal.
"i felt bad.

je veux être dans tes bras
i want to be in your arms

je me sentais bizarre.
i felt really weird.

je me sentais bien raffiné, bien cosmopolite.
i felt myself to be quite refined, a cosmopole through and through.

je veux dormir dans tes bras
i wanna sleep in your arms

je me sentais bien à la première course.
in race one i was feeling good.

"je me sentais bien pour un premier match.
“i felt good for a first game.

je veux vraiment que tu me serres dans tes bras.
i really want you to hug me.

les jambes étaient bonnes et je me sentais bien.
the legs were good and i felt good. i'm still happy with the race i did.”

"je me sentais bien être sur la glace aujourd'hui.
“i felt good being on the ice today.

"minuit dans tes bras"
""into the plateau""

« la course a été plutôt tranquille et je me sentais bien.
“the race was pretty relaxed and i felt fine. at the end we made it hard with lars bak who attacked.

en me remémorant quand je rêvais dans tes bras.
remembering when i dreamed in your arms.

tu m'accueillera dans tes bras
you will welcome me

cela me fait plaisir de savoir que tu te sentais bien dans mon appartement.
it's good to know that you felt comfortable at my place.

le jour de mon triathlon, je me sentais bien et plein d'énergie.
the day of my triathlon, i was feeling good and full of energy.

aucun enseignement ne tombera dans tes bras.
no word of any teaching drops into your lap.