Je was op zoek naar: je me tiens ã votre disposition (Frans - Engels)

je me tiens à votre disposition.
i am happy to help

je me tiens à votre entière disposition.
i'm happy to be of assistance.

je me tiens d'ailleurs à votre disposition.
in any event, i am at you disposal.

je me tiens à votre à votre entière disposition.
je me tiens à votre à votre entière disposition.

je me tiens à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
if you have any questions or need further information, please feel free to contact me.

je me tiens à votre disposition pour répondre à vos questions.
please do not hesitate to contact me.

je me tiens à votre entière disposition pour tout autre renseignement
should you require further information, please feel free to contact me

se tiennent à votre disposition
are available for you

je me tiens à votre disposition si vous souhaitez davantage de précisions.
please let me know if you would like further details.

je me tiens seul
i stand alone

je me tiens à présent à votre disposition pour répondre à vos questions.
i would now be pleased to take your questions.

3 chambres sont à votre disposition.
3 rooms at your disposal.

je me tiens à votre disposition pour en discuter à votre meilleure convenance.
i am looking forward to discussing these issues with you later this year.

je me tiens à votre disposition et à celle du conseil pour toute consultation.
i remain available for any consultations you or the council may wish to have.

cela nécessite une discussion ouverte pour laquelle je me tiens volontiers à votre disposition.
that requires an open discussion, which i am happy to engage in now.

oui mais je me tiens dessus
yes but i stand on it

je me tiens prêt et disponible,
i stand ready and prepared

je me tiens à votre disposition pour toute autre information qui pourrait s'avérer nécessaire.
i stand ready to provide any further information as may be required.

je vous remercie et je me tiens à votre disposition pour toutes les questions que vous souhaiteriez me poser.
20. i thank you and remain available for any questions you may wish to ask me.

monsieur le président, je me tiens à la disposition de l'assemblée.
i am mr president, at the chamber' s service.