Je was op zoek naar: je n'étais pas au courant de la (Frans - Engels)

je n'étais pas au courant.
i wasn't aware.

« je n’étais pas au courant.
contain info yes no don't know missing total no.

je n'étais pas au courant de ces rumeurs.
i had not heard these rumors.

je n'étais pas au courant d'une enquête.
i was not aware of an investigation.

c'est marrant, je n'étais pas au courant.
30 c'est marrant, je n'étais pas au courant.

pourquoi n'étais-je pas au courant de cela ?
why was i not aware of this?

je n'étais pas au courant du changement de son sur ce cd .
i was not aware they had changed the sound on it.

je n' étais pas au courant du débat, ni de l' invitation.
i did not know anything about the debate or the invitation.

je n'étais pas au courant de l’événement jusqu'à hier.
not until yesterday did i know of the event.

je n’étais pas du tout au courant zut alors !!!
je n’étais pas du tout au courant zut alors !!!

je n'en étais pas au courant dans les moindres détails.
i was not aware of exactly what took place.

je n'étais pas au courant que ça parlait, un dinosaure.
i did not realize they could.

je ne suis pas au courant de cela.
i'm not familiar with that.

je n’étais pas au courant que ces activités avaient lieu.
i didn't know about it.

je n’étais pas au bout de mes surprises… ».
that was just the beginning of my surprises ... ".

quand ils ont signé l'accord, je n'étais pas au courant.
i'd like to make a comment.

je n'étais pas au courant que c'était comme ça dans le simulateur.
but can not figure it out.

durant ma détention, je n'étais pas au courant de ce qui se passait à l'extérieur.
during detention, i was not aware of what was happening outside.

n'est-il pas au courant de l'article 18 de la loi?
is he not aware of clause 18 of the bill?

monsieur le président, la réponse, c'est non, je n'étais pas au courant.
mr. speaker, the answer is no, i was not aware.