Je was op zoek naar: je ne sais pas, mais vous me fit rougir haha (Frans - Engels)

je ne sais pas
i don't know

je ne sais pas.
i don't know. we've talked about it a lot.

je ne sais pas !
pluck!

- je ne sais pas.
- i'm no philanthropist.

- je ne sais pas, mais il y est."
- i don’t know, but it is there."

je ne sais pas, mais c'est charmant.
je ne sais pas, mais c'est charmant.

minefield of death je ne sais pas comment, mais vous avez atterri...
minefield of death do not know how, but you landed on mined land....

je ne sais pas, mais ce peut être à tout moment.
i don't know but it could appear anytime.

je ne sais pas comment vous l'avez fait mais vous l'avez fait.
i don't know how you did it, but you did it.

je ne sais pas, mais ça m’intéresse vraiment beaucoup.
although i can’t quite figure it out, it interests me quite a bit.

cette - je ne sais pas, mais pas à ceux qui sont tombés.
this - i do not know, but not to those who fell.

je ne sais pas, mais j'essaierai de me renseigner et de vous communiquer une réponse.
i do not know but i will try to find out and provide you with an answer.

2415maintenant, je ne sais pas, mais l'objectif de la diversité, nos règles, vous les connaissez.
that's information that unfortunately we did not have.

je ne sais pas mais , je présume que c'est comme dans le cas des
i do not respond to top-posted replies, please don't ask

je ne sais pas, mais ça dépendra aussi de la vitesse de la tortue...
i don't know, but it depends also on the turtle speed... header level 1 [header1]...[/header1]

vous, je ne sais pas, mais j'ai l'impression qu'on me prend pour un idiot.
don't know about you, but it seems to be that someone is taking me for a fool.

je ne sais pas, mais je crois que c'était une de leurs craintes.
i do not know, but that was one of the fears.

je ne sais pas, mais dans ce cas-ci, les bruits de futur assez frais.
mobile devices able to perform all the functions or a powerful computer, able to even communicate with people and help us even more in the daily tasks? i don't know, but in this case, the future sounds pretty cool.

je ne sais pas. mais c'est clair que ça mérite qu'on enquête.
i don't know. but it's investigative material, no doubt.

je ne sais pas ce qui ne fonctionne pas, mais il y a quelque chose qui ne fonctionne pas.
i do not know what the problem is, but there is a problem.