Je was op zoek naar: je ne sais pas bien (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je ne sais pas bien

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je ne sais pas

Engels

i don't know

Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 81
Kwaliteit:

Frans

je ne sais pas.

Engels

but whatever he is, he is not a realist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne sais pas !

Engels

pluck!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- je ne sais pas.

Engels

- i'm no philanthropist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne sais pas bien nager.

Engels

i am poor at swimming.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne sais pas bien parler français

Engels

french is little bit

Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais ton langage je ne sais pas bien prononcer

Engels

but i don't know to speak well your language

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce que je ne sais pas bien faire, en distinguant :

Engels

what i can quite do, by distinguishing:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne sais pas bien redire comment j'y entrai,

Engels

i cannot tell exactly how i got there,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

yvan ne peut le rattraper : "je ne sais pas bien nager !"

Engels

yvan couldn't catch up with it. "i can't swim very well!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- et ce n'est pas bien... - je ne sais pas.

Engels

not now - it was too early for a fight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne sais pas, je ne comprenais pas bien, mais c’était très intense.

Engels

i don’t know, i didn’t understand well, but it was very intense.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,770,731,865 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK