Je was op zoek naar: je ne suis pas de très bonne une humeur (Frans - Engels)

je ne suis pas de bonne humeur aujourd'hui
i am not in a good mood today

je ne suis pas très bonne en informatique
i'm not very computer literate

en fait je ne suis pas très bonne pour divertir.
i would recommend you not do that.

je ne suis pas de celles
it will never be the same

je ne suis pas de cet avis.
i do not think so.

je ne suis pas de ceux-là.
i, for one, do not share this view.

je ne suis pas de ce territoire.
i am not this territory.

je ne suis pas de nature pessimiste.
i am not a pessimistic person by nature.

je ne suis pas de garde, demain.
i am not on call tomorrow.

de très bonne facture!
de très bonne facture!

les installations de traitement dentaire ne sont pas de très bonne qualité.
facilities for dental treatment are also poor.

il est de très bonne qualité.
service is comparable in both official languages.

• devenir de très bonne humeur, soudainement et de façon inattendue,
• a sudden and unexpected change to a cheerful attitude,

personne n’écoute donc jamais ici. je répète, parce que je suis vraiment de très bonne humeur.
and if the separatists did succeed in the end, then, again, i do not think that you would be able to hold together the pieces of what remained.

un titre de très bonne facture !
un titre de très bonne facture !

je ne suis pas certain que ce soit une très bonne compensation, mais la question n'est pas là.
i am very sorry, but i do not think that par liament should go along with this bargaining away of points which we have adopted on behalf of the people, who want to preserve our forests — or what is left of them.

crédit de très bonne qualité (cc1)
very good credit quality (cc1)

en général, quand je raconte n’importe quoi c’est que je suis de très, très, très bonne humeur !
en général, quand je raconte n’importe quoi c’est que je suis de très, très, très bonne humeur !

dans le salon, fabricants aussi bien que clients étaient heureux et de très bonne humeur.
the market, from manufacturers to customers, were very happy and in great spirits.

3. je ne suis pas compétitif 1 2 3 4 5 6 7 je suis très compétitif
3. i am not competitive 1 2 3 4 5 6 7 i am highly competitive