Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne suis pas timide.
i'm not shy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas
i am not
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
je ne suis pas.
i don't follow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas timide si je dois vous aider
i am not shy should i help you
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas bon
i ain't good
Laatste Update: 2024-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas naïf.
i am not naïve.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas fou!
je ne suis pas fou!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne suis pas capable
i am not able
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas avocat.
i am not a lawyer.
Laatste Update: 2013-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
« je ne suis pas fou. »
"i'm not crazy, i don't have a death wish."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"je ne suis pas antisémite.
"let the police do it, not you!" one man shouted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"je ne suis pas prêteuse..."
"i am not lending..."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne suis pas d’accord.
i do not agree.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas d'accord!
this is not the proper way to proceed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne suis pas timide si je dois vous aider?/je ne suis pas timide dois-je vous aider?
i am not shy should i help you?
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne suis pas timide. je suis aussi méfiant quand je ne connais pas. après, je ne cours pas après la lumière.
but i'm not shy. i'm also wary with people i don't know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: