Je was op zoek naar: je ne suis pas une femme (Frans - Engels)

je ne suis pas une femme d'intérieur
i'm not very domestic

je ne suis pas une femme d'affaires.
i am not a businessperson.

je ne suis pas une bebe
you are very funny

je ne suis pas
im not good at playing football

je ne suis pas...
je ne suis pas...

je ne suis pas une fan de
i'm not a fan of

je ne suis pas une apprentie.
this is not my first rodeo.

- je ne suis pas une définition.
you speak, i speak.

je ne suis pas une admiratrice de
i'm not a fan of

je ne suis pas qu’une victime.
i am not only a victim.

je ne suis pas une mauvaise personne
i am not a bad person

je ne suis pas une lobbyiste rétribuée.
i am not a paid lobbyist.

cependant, je ne suis pas une spécialiste.
however, i am not a specialist.

« je ne suis pas une personne handicapée.
"i'm not disabled – i am enabled.

et je ne suis pas une personne suicidaire.
and i'm not a suicidal person.

que je ne suis pas une chaste pucelle;
that i am not a virgin anymore:

je ne suis pas une mendiante d'arabe,
i am no beggar of an arab,

je ne suis pas une sorte de dieu comptable.
i am not a bookkeeping kind of god.

dans santa barbara, je ne suis pas une star.
in santa barbara , i am not a star.

j' avoue que je ne suis pas une scientifique.
i admit i am not a scientist.