Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne suis pas une femme d'intérieur
i'm not very domestic
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une femme d'affaires.
i am not a businessperson.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une bebe
you are very funny
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas
im not good at playing football
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas...
je ne suis pas...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une fan de
i'm not a fan of
Última atualização: 2019-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une apprentie.
this is not my first rodeo.
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- je ne suis pas une définition.
you speak, i speak.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une admiratrice de
i'm not a fan of
Última atualização: 2019-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas qu’une victime.
i am not only a victim.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une mauvaise personne
i am not a bad person
Última atualização: 2013-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une lobbyiste rétribuée.
i am not a paid lobbyist.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cependant, je ne suis pas une spécialiste.
however, i am not a specialist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je ne suis pas une personne handicapée.
"i'm not disabled – i am enabled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et je ne suis pas une personne suicidaire.
and i'm not a suicidal person.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que je ne suis pas une chaste pucelle;
that i am not a virgin anymore:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une mendiante d'arabe,
i am no beggar of an arab,
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne suis pas une sorte de dieu comptable.
i am not a bookkeeping kind of god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans santa barbara, je ne suis pas une star.
in santa barbara , i am not a star.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j' avoue que je ne suis pas une scientifique.
i admit i am not a scientist.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: