Je was op zoek naar: je ne t'aime pas du tout (Frans - Engels)

je ne t'aime pas du tout.
i don't like you at all.

je ne t'aime pas
i do not love you

je ne t'aime pas,
i just love that little girl now.

je ne t'aime pas trop
i don't love you too

je ne sais pas du tout.
i’ve no idea all about this.

je n’aime pas du tout.
je n’aime pas du tout.

je ne t'aime pas vraiment
i don't really love you

je ne t'aime pas non plus.
i don't like you either.

je ne l'aime pas du tout, d'ailleurs.
besides, i have not the least love for her.

je ne comprends pas du tout.
i do not understand at all.

je ne crois pas du tout!
i think not.

je ne l'accepte pas du tout.
i do not accept it at all.

je ne comprends pas du tout ça.
i don't understand this at all.

je ne suis pas du tout d'accord.
i cannot agree with that at all.

mais je ne l'aime pas.
but i do not love him.

je ne t’aime pas, mon phœbus !
"i do not love thee, my phoebus?

beaucoup de gens ne l'aime pas du tout.
a lot of people don’t like it at all.

je ne suis pas du tout d’accord !
je ne suis pas du tout d’accord !

je ne l'aime pas non plus.
i don't like it, either.

je ne aime pas les escargots
i don't like snails