Je was op zoek naar: je ne vous oublie jamais (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je ne vous oublie jamais

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je ne vous oublie pas non, jamais

Engels

you're forgiven not forgotten

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne t'oublie jamais

Engels

i never don't forget you

Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne l’oublie jamais.

Engels

. simply does not exist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne vous oublie pas

Engels

i do not forget you

Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'oublie jamais

Engels

i never forget

Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne l’oublie jamais.

Engels

remember this always.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne l’oublie jamais.»

Engels

never forget it.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on ne les oublie jamais.

Engels

on ne les oublie jamais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'oublie jamais pourquoi

Engels

i never forget why

Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et en réalité je ne t'oublie jamais.

Engels

and in reality i [will] never forget you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne vous oublie jamais et je vous porte dans mon cœur.

Engels

you are never far from my thoughts, and i carry you always in my heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne vous oublie pas non jamais voue etes au creux de moi

Engels

i do not ever forget you

Laatste Update: 2013-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et puis je ne vous oublie pas non plus.

Engels

if it can, it will succeed; it may win.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

monsieur romagnoli, je ne vous oublie pas.

Engels

mr romagnoli, i have not forgotten about you.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on vous oublie.

Engels

you are forgotten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on n’oublie jamais ça…

Engels

something like that, you will never forget again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pardonne mais j'oublie jamais

Engels

forgive but i never forget

Laatste Update: 2019-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n'oublie jamais/ j'oublie jamais

Engels

i never forget

Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne t'ai jamais oublié /je ne t'oublie jamais

Engels

i never forget you

Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne t'ai jamais oublié./je ne t'oublie jamais.

Engels

i never forgot you.

Laatste Update: 2019-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,790,614,955 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK