Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je pense que c’ est fondamental.
i think that is pretty basic.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je pense que c' est raisonnable.
i think this is a reasonable decision.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
je pense que c' est en ordre.
i think that is acceptable.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— je pense que c'est mon plus grand problème.
— i think that's the biggest thing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excusez-moi, je pense que c'est mon siège.
excuse me, i think you're sitting in my seat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense que c' est déjà un début.
at least, i think, this is a start.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense que c' est la définition exacte.
i think that this is the exact definition.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sincèrement, je pense que c' est mieux demain.
frankly, i think tomorrow would be better.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
même si brièvement je pense que c'est mon devoir d'en parler.
even if briefly i think that it is my duty to talk about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: