Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lundi après-midi
monday, p.m.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lundi, après-midi.
mondays, afternoon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ateliers du lundi aprÈs-midi
michael mcgovern,associate counsel,whscc *s.i.= simultaneous interpretation
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi après-midi : point 2
monday afternoon: item 2
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je peux venir demain.
i can come tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi après-midi et jeudi matin
monday afternoon and thursday morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vent devenant léger lundi après-midi.
wind diminishing to southeast 10 to 15 sunday evening.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• notions d’ionisation lundi après-midi
• basics of ionization monday afternoon
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce que je peux venir?
can i come over?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lundi après-midi, en fin de travaux: 8.
at the end of monday afternoon's business 8.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je peux venir en aide la présidence.
i can help the presidency.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nappes de brouillard se dissipant lundi après-midi.
eastern arctic
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vent devenant du secteur nord à 15 lundi après-midi.
wind becoming north 15 to 20 sunday evening.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce que je peux venir avec toi?
can i come with you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du lundi après-midi au mardi matin et après-midi
monday p.m.-tuesday a.m. and p.m.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ferai un rapport à la commission du développement à mon retour, lundi après-midi.
on my return, i will report back to the development committee, on the monday afternoon.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les réunions du lundi après-midi seront approuvées si la charge de travail le justifie.
monday afternoon meetings will be approved if the work load justifies them.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vent devenant du secteur nord-est de 10 à 20 lundi après-midi.
wind increasing to easterly 15 to 25 sunday evening.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vent diminuant du nord à 15 lundi après-midi et à léger lundi soir.
wind diminishing to west 15 early sunday afternoon then veering to northwest 20 sunday evening.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cadets, dont la formation débutera sans tarder, doivent laisser le pays ce lundi après-midi.
cadets, whose training will begin immediately, must leave the country on monday afternoon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: