Je was op zoek naar: je prefererais pas voir le royaume (Frans - Engels)

je ne peux pas voir le film.
i can't see the movie.

je ne peux pas voir le thee, seigneur.
i am lost. i cannot see thee, lord.

pour être en mesure de voir le royaume de dieu .
that in order to see the kingdom of god, the prerequisite is that one had

je ne peux pas voir le lien avec la question complémentaire.
i cannot see that this supplementary has any relevance at all to the original question that was put.

il faut naître de nouveau pour voir le royaume de dieu.
you must be born again to see ... monday, october 20, 2014 • salvation

ne veux-tu pas voir le monde ?
don't you want to see the world?

nous ne voulons pas voir le processus échouer.
we do not want to see this process fail.

car je ne peux pas voir le pardon, et tu ne peux pas voir le crime
from across the room i can see it and can't stop myself from looking and noticing you, noticing me

on ne peut pas voir le gaz ; il est invisible.
you can't see gas; it's invisible.

le client ne pourra pas ne pas voir le produit.
the customer will not be able to miss the product.

mais il ne faut pas voir le passé comme un prologue.
but here the past should not be viewed as prologue.

ils ne veulent pas voir le gouvernement fédéral fuir ses responsabilités.
they do not want the federal government to abdicate from its responsibility.

" ne vas pas voir le film. " cela est la voix intérieure.
that is from the mind. “don’t go to the picture.”

l'ordinateur ne peut pas voir le contenu de cette commande.
the computer cannot see the contents of this command.

nous ne pouvons renaître sans elle afin de voir le royaume de dieu (cf. jn 3,5).
without this we cannot be born anew to see the kingdom of god (jn 3: 5).

(vous ne pouvez pas voir le lien sans avoir répondu au message)
the first step in creating a shell bracelet (vous ne pouvez pas voir le lien sans avoir répondu au message)

jésus lui dit, « si un homme ne naît de nouveau, il ne peut voir le royaume de dieu. »
jesus told him, “unless a man is born again, he cannot see the kingdom of god.”

l'importance, pour une meilleure évaluation, de ne pas voir le patient!
the importance, for gender variance best evaluation, to don't see the patient!

ce changement est la nouvelle naissance, sans laquelle, dit jésus, " il ne peut voir le royaume de dieu."
this change is the new birth, without which, says jesus, "he cannot see the kingdom of god."

"kautsky ne veut pas voir le processus de la révolution" (p. 616).
“kautsky refuses to see the process of revolution,” wrote pannekoek (p.616).