Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis en vacances
for 4 days
Laatste Update: 2016-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis en vacances.
i'm on vacation.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ici en vacances
i'm here on vacation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis parti en vacances
in the summer
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis actuellement en vacances.
i am on holidays at this time. i would really appreciate it if you could finish the exhibit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les alpes, .
the inflorescence is a panicle.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis en vacances à paris
i am on holiday in france
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
des vacances dans les alpes, grandeur nature.
a real natural holiday in the alps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aujourd'hui, je suis en vacances.
today i'm on vacation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les alpes suisses
project in the swiss alps
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vacances dans les maldives...
holiday in the maldive...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis en
i've
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nosrandonnees.com , dans les alpes
nosrandonnees.com , photos des alpes .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elly kool, une hollandaise passait ses vacances dans les alpes autrichiennes.
elly kool, a dutch woman, was on vacation in the austrian mountains.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis en vacance
i'am on vacation
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis en vacances ou de passage temporaire en malaysie.
i am on holiday and am spending just a few days in malaysia.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est parti en vacances dans la méditerranée.
he's gone holidaying in the mediterranean.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ouais. je suis en vacances, après la session d’examens.
in time – words – of – feelings. i am eye. and i float.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous allez en vacances dans le sud cet hiver?
heading south for a winter vacation?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis italien et je passe tous les ans 3 mois de vacances dans ma résidence secondaire dans les alpes françaises, où je me rends en voiture.
i am italian and every year i take a 3-month holiday in my second home in the french alps, travelling by car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: