Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis à londres.
i am in london.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis né à londres
i was born in london
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je suis resté ici.
“i stayed here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis arrivé à londres
i arrived in london
Laatste Update: 2016-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis parti pour londres.
i left for london.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tout à fait d’accord.
je suis tout à fait d’accord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah je suis à roissy aujourd'hui !!!!!!!!!!
ah je suis à roissy aujourd'hui !!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’y suis resté 2h30, seul! gavage!
i stayed there for 2h30, only me! orgy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
installations, à rotherham, à londres et à maidstone.
rotherham , london and maidstone .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque je suis restée dans sa maison pendant un mois, je lâ ai suivie à lâ église et me suis enregistrée.
when i stayed at her home for a month, i followed her to the church and registered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous nous sommes rendus à brooks le 1er juin et y sommes restés jusqu'au lendemain.
let's hope so!" ian halladay gave comments on his route:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le cisco à nageoires noires mesure jusqu'à 510 mm.
top distribution and populationthe blackfin cisco was found in lakes superior, huron, michigan, ontario and nipigon.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le chaboisseau à quatre cornes peut mesurer jusqu'à 34 cm.
the fourhorn sculpin can measure up to 34 cm.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lady love est décédée à cranley place, à londres, le 2 novembre 1874.
lady love died at cranley place, london, 2 november 1874.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
effectuer la sélection jusqu'à la ligne suivante
select to the next line
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
établis à new york, atlanta, dallas, chicago, san francisco et londres;
regional office network locations in new york, atlanta, dallas, chicago, san
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est toutefois restée stable à terre-neuve, au labrador et dans les maritimes.
however, they remained stable in newfoundland, labrador and the maritimes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette année, l'estimation est restée sensiblement inchangée, à environ 6 500 chasseurs.
this year, the estimate was essentially unchanged at about 6,500 hunters.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nombre de postes disponibles : jusqu'Ã 2 285
number of positions available: up to 2,285
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wm. annand, à londres. â€" 26 février 1877. â€" 1 page de documents textuels.
annand, london. â€" 26 february 1877. â€" 1 p. of textual records.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak