Je was op zoek naar: je suis têtu (Frans - Engels)

je suis têtu.
i' am stubborn.

je suis
i am

je suis ...
je suis ...

(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12

je suis : *
land * :

je suis(...)
france(...)

je suis têtu comme une mule
i am not concentrated

jan myrdal : je suis têtu, sans aucun doute.
- jan myrdal : i might be stubborn.

j'aimerais avoir une réponse, car je suis têtu.
i would like to have a reply because i am stubborn.

là où d'autres se seraient découragés, il persévère, s'entête, se bat. "je suis têtu" dit-il.
there, where others would have been discouraged, he persevered, he persisted, he fought. "i am stubborn", he said.

lorsque j’ai décidé quelque chose, je suis têtu et je m’y tiens et, en reprenant la boucherie à mon compte, j’ai également hérité de la femme de mon patron.
so on my taking over the butcher shop, i also inherited my boss’s wife.

ek : j'oublie ces choses… même quand elles dépassent les bornes. je suis de nature paisible, mais j'ai besoin de réagir sur les gens, sur la vie. je suis têtu.
ek : i forget these things… even when they exceed the limits. i am of peaceful nature, but i need to react on people, on life. i am stubborn.

cette invitation n' est pas nécessaire car je suis têtu de nature. je tiens toutefois a rappeler que le choix du petit âne a aussi été dicté par la lecture d' un passage de léonard de vinci qui décrivait l' âne comme un animal étrange parce que, plutôt que de boire de l' eau sale, il préférait mourir de soif- je ne sais pas si c' est la vérité car je n' en ai aucune preuve.
however, i would like remind you that i was prompted to choose the donkey while reading a passage from leonardo da vinci, in which, while he is describing the donkey- although i cannot vouch for the truth of the statement for lack of proof- he said that the donkey is a strange animal because rather than drink dirty water it will die of thirst.