Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis tombé dans les escaliers.
i fell down the stairs.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis tombé
the mood of the day
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé...
i fell on the floor ...
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé dans la piscine.
i fell in the pool.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé amoureux
i fell in love
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé sottement dans le panneau.
i foolishly fell for her trickery.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé sur ce blog
i came across this blog
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé en courant.
i fell when i was running.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé sous ton charme
i am under the spell of your smile
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé complètement amoureux.
i fell in love with her big time.
Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé , je suis remonté...
i fell, but i made my way back up...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé amoureux d'elle.
i fell in love with her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé en amour avec toi.
i fell in love with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé sur ce film par hasard.
i got this film unexpectedly.
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé sur ton profil et jaihasard
i came across your profile by chance
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé complètement amoureux d'elle.
i fell in love with her big time.
Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malheureusement, je suis tombé de l'hélicoptère.
malheureusement, je suis tombé de l'hélicoptère.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé par hasard sur un truc génial.
i stumbled upon awesome stuff.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis tombé amoureux/je suis tombée amoureuse
i fell in love
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
elle est incroyable et je suis tombé complètement amoureux.
she's amazing, and i fell in love with her big time.
Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: