Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vais t'appeler un taxi.
i'll call you a taxi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b)je vais appeler
b)at
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais dîner ce soir
i am going to dinner this evening
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puis-je vous appeler ce soir à 8h30
may i call you tonight at 8:30
Laatste Update: 2023-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais l’appeler josé.
i am going to call him jose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais au cinéma ce soir.
i'm going to the cinema this evening.
Laatste Update: 2018-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant je vais t'appeler/en ce moment je t'appellerai
right now i will call you
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je vais l'appeler au téléphone.
i'll call him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais a la papeterie ce soir
i go to the stationery tonight
Laatste Update: 2016-05-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je vais regarder la télé ce soir.
i am going to watch tv this evening.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais appeler une dernière question.
i am going to take one final question.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je vais l'utiliser ce soir, à nouveau.
i will use it again tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je vais donc en soulever certaines ce soir.
therefore, this evening i will try to ask some of these questions.
Laatste Update: 2013-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne je vais à piscine aller la ce soir
please, specify two different languages
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors c'est ce que je vais faire ce soir.
so that's what i'm going to do tonight.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attends une minute. je vais appeler jimmy.
hang on a minute. i'll call jimmy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que je vais prendre un bain ce soir.
i think i'll take a bath tonight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais appeler cela rajeunissement humain robuste. ok.
i'm going to call that "robust human rejuvenation." ok.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alors peut-être que je vais commencer ce soir qui.
so maybe i’ll start that tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais t'appeler/ je te téléphonerai/je t'appellerai/je vous appellerai
i will call you
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: