Je was op zoek naar: je vois la foule debout qui saute (Frans - Engels)

je vois la dame debout.
i see the lady before me.

je vois la dame debout sur le globe.
i see the lady standing upon the globe.

je vois la dame de tous les peuples, debout.
i see the lady of all nations standing before me.

et je vois la vie qui défile
closing in and i'm

je vois la dame.
i see the lady.

de nouveau, je vois la dame debout dans une lumière crue.
i see the lady again, standing in a bright light.

je vois la maison.
i see the house.

je vois la vie en rose
i see la vie en rose

je vois la lune tomber.
see the moon falling down

je vois la charité superficielle
i see superficial love

je vois la secrétaire parlementaire qui opine du bonnet.
i see the parliamentary secretary nodding her head.

de nouveau, je vois la dame.
once again i see the lady standing before me.

et je vois la pulsion des machines
only the pulse of machines

voilà comment je vois la chose.
that is the way i view it.

je vois la forme. je peux visualiser.
i can improve upon with some cosmetics available.

je vois la plus belle fille de ma vie
i see the most beautiful girl in my life

je vois la ville ne fait que bicisendas e ...
i see the city only makes bicisendas e .. .

c' est ainsi que je vois la situation.
that is the way i see it.

je vois la chose du point de vue opposé.
i see it the opposite way.

et je vois la même image, mais du côté opposé.
and i see the same picture, but from the opposite side.