Results for je vois la foule debout qui saute translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je vois la foule debout qui saute

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je vois la dame debout.

English

i see the lady before me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la dame debout sur le globe.

English

i see the lady standing upon the globe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la dame de tous les peuples, debout.

English

i see the lady of all nations standing before me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je vois la vie qui défile

English

closing in and i'm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la dame.

English

i see the lady.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de nouveau, je vois la dame debout dans une lumière crue.

English

i see the lady again, standing in a bright light.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la maison.

English

i see the house.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la vie en rose

English

i see la vie en rose

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je vois la lune tomber.

English

see the moon falling down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la charité superficielle

English

i see superficial love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la secrétaire parlementaire qui opine du bonnet.

English

i see the parliamentary secretary nodding her head.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de nouveau, je vois la dame.

English

once again i see the lady standing before me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je vois la pulsion des machines

English

only the pulse of machines

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voilà comment je vois la chose.

English

that is the way i view it.

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la forme. je peux visualiser.

English

i can improve upon with some cosmetics available.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vois la plus belle fille de ma vie

English

i see the most beautiful girl in my life

Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vois la ville ne fait que bicisendas e ...

English

i see the city only makes bicisendas e .. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

c' est ainsi que je vois la situation.

English

that is the way i see it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vois la chose du point de vue opposé.

English

i see it the opposite way.

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je vois la même image, mais du côté opposé.

English

and i see the same picture, but from the opposite side.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,771,071,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK