Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veux-tu que je ?/tu veux que je?/voulez-vous me ?
do you want me to?
Laatste Update: 2019-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mine se trouve être ms … je voulez que d'autres savent qu'ils peuvent maîtriser leur propre monstre ms.”
mine just happens to be ms … i want others to know that they can master their own ms monster.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--vous avez peut-être trop parlé, lui dis-je, voulez-vous que je m'en aille et que je vous laisse dormir? vous me raconterez un autre jour la fin de cette histoire.
"perhaps you have been talking too much," i said to him. "would you rather for me to go and leave you to sleep? you can tell me the rest of the story another day."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.