Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veux-tu que je ?/tu veux que je?/voulez-vous me ?
do you want me to?
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mine se trouve être ms … je voulez que d'autres savent qu'ils peuvent maîtriser leur propre monstre ms.”
mine just happens to be ms … i want others to know that they can master their own ms monster.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--vous avez peut-être trop parlé, lui dis-je, voulez-vous que je m'en aille et que je vous laisse dormir? vous me raconterez un autre jour la fin de cette histoire.
"perhaps you have been talking too much," i said to him. "would you rather for me to go and leave you to sleep? you can tell me the rest of the story another day."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.