Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
même le chameau de jakslik ne dédaigne pas le kambala, ce turbot, qui assure aujourd’hui la pitance des pêcheurs en hiver.
even jakslik's camel doesn't turn its nose up at the kambala, this turbot, which currently ensures a living for fishermen in winter.
pêche sur la mer d'aral. le nom local du turbot est le kambala. une fois sortie de l’eau le poisson gèle extrêmement vite.
the local name for the turbot is kambala. once out of the water the fish freeze very quickly.
american plaiceallemagne : rauhe scharbe danemark : haising espagne : platija americana france : balai grèce : glossaki-chomatida islande : skarkoli italie : passera canadese japon : hirame norvège : gapeflyndre pays-bas : schol pologne : ptastugi portugal : solha russie : lozhnyy paltus, zubataya kambala suède : lerskadda la plie canadienne est la plus commune des soles et des plies dans les pêches atlantiques du canada.
fish and seafood fact sheets american plaice (hippoglossoides platessoides) denmark: haisingfrance: balai germany: rauhe scharbe greece: glossaki-chomatida iceland: skarkoli italy: passera canadese japan: hirame netherlands: schol norway: gapeflyndre poland: ptastugi portugal: solha spain: platija americana sweden: lerskadda russia: lozhnyy paltus, zubataya kambala american plaice is the most common of the soles and flounders of canada's atlantic fishery.