Je was op zoek naar: la gorge me fait mal (Frans - Engels)

ma gorge me fait mal
i don't want to talk

ça me fait mal
it hurts me

je ne veux pas parler ma gorge me fait mal
i don't wan to talk my throat hurts

mon nez me fait mal
my nose hurts

et ça me fait mal.
et ça me fait mal.

ma chatte me fait mal
my pussy is throbbing

ma hanche me fait mal.
my hip hurts.

ça me fait me sentir mal
it makes me feel bad

je voudrais crier , la gorge me brûle .
je voudrais crier , la gorge me brûle .

va, ta folie me fait mal!
go! your folly sickens me.

chacun de ces cas me fait mal.
each of these cases hurts me.

ça me fait mal/cela me fait mal
it's hurts me

l'une de mes dents me fait mal.
one of my teeth hurts.

ton malheur me fait mal, mais pas le mien.
your misfortune hurts me, but mine doesn't.

vous me faites mal.
you hurt me.

cela me fait mal quand ces choses arrivent.
and this pains me when there are these things.

Ça me fait mal au coeur, c'est bon
i want to cry

cela me fait mal d’écrire cette lettre.
it hurts me to write this letter.

la partie charnue de mon pouce me fait mal quand je joue du violon.
the ball of my thumb hurts when i play the violin.

la gastronomie est une tradition en voie de disparition, cela me fait mal au coeur.
cuisine is a disappearing tradition, my heart feels a little heavy.