Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es ir ukrainas nozīmīgākais tirdzniecības partneris.
es yra svarbiausia ukrainos prekybos partnerė.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patērētājs – ilgtspējīgas zivsaimniecības nozīmīgākais veicinātājs
vartotojas – pagrindinis tausios žvejybos veikėjas
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nozīmīgākais paliek jautājums par tehnoloģiju izmaksām.
lemiamas klausimas čia lieka — technologijos kaštai.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eiropas komisijairfinansiāli nozīmīgākais donors rietumbalkānu valstīs.
europos komisija finansiniu požiūriu yra pagrindinė paramos vakarų balkanams teikėja.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trešais nozīmīgākais pasākums ir „ieguldījumi lauku saimniecībās”.
investicijų į žemės ūkio valdas priemonė yra trečioji iš svarbiausių priemonių.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nozīmīgākais ražotājs pārstāv vairāk nekā 30 % no kopienas produkcijas.
svarbiausias gamintojas pagamina daugiau negu 30 % bendrijos produkcijos.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
situācija krievijā ir otrais pasaules iesala tirgum nozīmīgākais faktors.
antrasis svarbus veiksnys pasaulinėje salyklo rinkoje yra pokyčiai rusijoje.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nozīmīgākais rezultāts atbalsta ieviešanai šķiedru apstrādes nozarē bija spekulatīvas ražošanas novēršana.
pradėjus teikti pagalbą pluoštams perdirbti, pasiektas svarbus tikslas – buvo pašalinta spekuliacinė gamyba.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gads _bar_ kopējais importa apjoms _bar_ no Ķīnas _bar_ nozīmīgākais avots _bar_
metai _bar_ visas importas _bar_ iš kinijos _bar_ pagrindinis šaltinis _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euro zonas nozīmīgāko tirdzniecības partnervalstu tautsaimniecības izaugsme joprojām veicina euro zonas eksportu.
prognozavo eurosistemos ekspertai. pagrindinių euro zonos prekybos partnerių ekonomikos augimas ir toliau skatina euro zonos eksportą.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: