Je was op zoek naar: la lo (Frans - Engels)

rue de la lo.
ireland

au nom de la lo...
children of dun...

la stratégie de la lo fut incontestablement un échec.
my own view is, however, that there is a double bind here.

participation, diffusion et contrôle — commentaires de la lo
and involvement of all employees.

il convient de noter que la lo est une loi constitutionnelle.
it should be noted that the os is a constitutional law.

le sida et la lo/ sur la protection des renseignements personnels
aids and the privacy act

la lo/ regit bien i’usage et la communication des resultats.
the remaining 14 (3 per cent) were abandoned or withdrawn. compared with 1986-87 statistics, two changes are worthy of note.

le sida et la lo/ sur la protection des fense@nements personnels-
aids and the privacy act

des propositions de fu­sion ont également été suggérées lors du congrès de la lo suédoise de 1991.
merger pro posals were also suggested on the occasion of the swedish lo congress in 1991.

on compte maintenant davantage de femmes à la lo et dans les postes de sa direction centrale.
there are now more women in lo and it's federated leadership positions.

l’institution met en place des mesures afin que les employés utilisent la lo de leur choix.
the institution implements measures to enable employees to use their preferred ol.

approuvées en vertu de la « lo i sur l’organ isation du gouv erne me nt »
approved pursuant to the "government organization act"

b) les exigences de la lo i de p ro tectio n des do nnées so nt tro p strictes à certains égards
b) the requirements o f the data pro tectio n law are to o strict in certain respects

• les bureaux unilingues offrent des communications et des services dans la lo parlée par la majorité du public desservi.
• unilingual offices or facilities provide communications and services in the predominant ol of the public served.

numéro xr o d’immatriculation externe latitude longitude cap vitesse date heure fin de l’enregistrement la lo o o
registration xr o la lo o o

• les bureaux désignés bilingues respectent le droit du public de communiquer et de recevoir des services dans la lo de son choix ;
• offices or facilities designated bilingual respect the public’s right to communicate and receive services in the ol of the public’s choice;

c ) les exigences de la lo i de p ro tectio n des do nnées ne so nt pas nécessaires sauf po ur certains secteurs d'activités
c) the requirements o f the data pro tectio n law are no t necessary except fo r certain secto rs o f activity

- pour la lo landsorganisationen i sverige, agissant pour seko sjöfolk facket för service och kommunikation, par me s. gärde, advokat,
- lo landsorganisationen i sverige, acting on behalf of seko sjöfolk facket för service och kommunikation, by s. gärde, advokat,

le rapport explique à ce sujet qu’il existe plusieurs accords de base dans le secteur privé, forts semblables à celui passé entre la nho et la lo.
the report states in this respect that there are several basic agreements in the private sector, quite similar to the nho – lo basic agreement.

offrir une supervision, des services centraux et des services personnels dans la lo appropriée [insérer l’énoncé sur l’objectif global]
fill military supervisory positions with linguistically qualified personnel [insert report on the activity]