Je was op zoek naar: la mer est ma maison (Frans - Engels)

la mer, ma maison
the sea, my home

« la bulgarie est ma maison.
"bulgaria is my home.

c'est ma maison.
this is my house.

la chine, la chinese est ma maison
china china is my home

l'amazonie est ma maison !
the amazon is my home!

la mer est donc vide.
that is how exhausted the sea is.

‘la mer est merveilleuse!
“the sea is wonderful!

c’est ma maison loin de chez moi.
this is my home away from home.

c'est ma maison, pas la tienne.
this house is mine, not yours.

la mer c'est dégueulasse
the sea is full of shit

la mer n'est pas loin.
the sea is not far away.

la mer est notre vocation
the sea is our life

la mer est une rude maîtresse.
the sea is a harsh mistress.

la mer est belle. infiniment.
- “how beautiful the sea is!” he thought to himself.

la mer est mon gagne-pain.
the sea gives me a living.

la mer est calme en général.
the sea is generally calm.

enfin, la mer est un atout.
lastly, the sea is an asset.

-- la mer est mauvaise, dis-je.
"the sea is rough," i said.

la descente vers la mer est dangereuse.
their trip from the nest to the sea is dangerous.

"mon site est ma maison, mon coeur et mon refuge.
"this website is my home, my heart and my refuge.