Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le corps de la noyée se métamorphosa lui-même bientôt en un être mystique et légendaire qui, sous le nom de sedna, régna désormais sur toutes les formes de vie qui habitaient la mer.
as the daughter sank into the sea she was transformed into the mystic being known as sedna who came to rule over all life in the sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stage de perfectionnement - les différents types de pêche à la mouche (nymphe à vue et au fil, la noyée, le streamer et la sèche) et ses différents bas de lignes.
advanced course - getting to know the different techniques of flyfishing (dry flies, nymphs, streamer, wet flies and buzzers).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lauréats 2012:upcoming talent: « la noyée » de vincent weberupcoming music clips: « hailey fought the law » (blanket) de piet baumgartnerprix du public suissimage/ssa: « gypaetus helveticus » de marcel barelli (chf 5'000.-), « bon voyage » de fabio friedli (chf 3'000.-) et « borderline « dustin rees » (chf 2'000.-).
award-winners 2012:upcoming talent: “la noyée” by vincent weberupcoming music clips: “hailey fought the law” (blanket) by piet baumgartneraudience prize suissimage/ssa: “gypaetus helveticus” by marcel barelli (chf 5,000); “bon voyage” by fabio friedli (chf 3,000); and “borderline “dustin rees” (chf 2;000).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.