Je was op zoek naar: la plv devra contenir : (Frans - Engels)

la proposition devra contenir :
the proposal shall contain:

le rapport devra contenir :
the report should include:

votre enveloppe devra contenir:
your set of application documents should contain:

le support d’éducation devra contenir :
the educational pack should contain:

la carte-patient devra contenir les messages clés suivants :
the patient reminder card shall contain the following key messages:

la brochure patient devra contenir les informations principales suivantes :
the patient brochure shall contain the following key elements:

ce rapport devra contenir les informations suivantes :
this report shall include the following information:

le contrat devra contenir des modalités de suivi.
the contract should include arrangements for monitoring.

cette lettre devra contenir les renseignements suivants :
the letter should contain the following information:

elle devra contenir de 50 à 100 ¶g de gossypol.
it should contain 50 to 100 ug of gossypol .

elle devra aussi contenir la description de l'infraction.
the request for provisional detention shall be the sole responsibility of the requesting state.

le livret pédagogique devra contenir les informations clés suivantes:
the educational leaflet shall contain the following key elements:

le dossier d’information destiné au patient devra contenir:
the patient information pack should contain:

le formulaire de re´ ponse devra contenir les explications necessaires.
adequate explanations should be given on the response form.

le fichier skin devra être prettyprinted et ne pas contenir d'onglets.
the skin file should be prettyprinted and not contain tabs.

le bordereau d'expédition principal devra contenir les renseignements suivants :
the master packing slip shall contain the following information:

plv
pos display

le onzième rapport annuel devra donc également contenir un rapport d'étape.
the 11th annual report should, therefore, at the same time include a progress report.

le guide de prescription (« checklist ») devra contenir les messages clés suivants :
the physician’s checklist shall contain the following key messages:

l’information à fournir concernant tracleer devra contenir les éléments clefs suivants :
the information provided about tracleer shall contain the following key elements: