Je was op zoek naar: la richesse culturelle de l (Frans - Engels)

v) la richesse culturelle.
(v) cultural wealth;

v) la richesse culturelle;
cultural wealth.

de la richesse culturelle de cette ville.
diversity of this city.

la richesse culturelle de ce pays est liée à son multiculturalisme.
benin’s cultural wealth springs from the multiculturalism that defines the country.

4.3 promotion de la richesse culturelle et de l'identité nationale
4.3 cultural richness and national identity

la diversité des langues contribue à la richesse culturelle de l'europe.
the diversity of languages contributes to the richness of europe's culture.

elles ont pu profiter de la richesse culturelle de chaque ville.
they were able to make the most of the cultural richness of each city and have particularly fond memories of borough market in london, sydney’s fish market and rungis market, near paris.

des collections peu représentatives de la richesse culturelle des pays
here again, the contrast with europe is sig­nificant.

le patrimoine culturel fait partie de la richesse culturelle.
cultural heritage is a part of cultural wealth.

750. la constitution garantit en outre la richesse culturelle :
750. article 63 of the constitution safeguards the country's cultural wealth:

la protection de la richesse culturelle est considérée comme l'un des objectifs de l'État.
protection of the cultural richness is considered one of the goals of the state.

la richesse culturelle de l'Éthiopie symbolise sa fierté nationale et son unité dans la diversité.
the cultural wealth of ethiopia symbolizes its national pride and its unity in diversity.

la richesse du costa rica s'étend sur la diversité culturelle de ses habitants.
costa rica's richness also lies on the cultural diversity of our people.

la richesse naturelle et culturelle de ce beau village slavon se démarque par sa diversité.
the natural and cultural wealth of this lovely slavonian village is emphasised by its variety.

la richesse culturelle de l'europe réside dans les nations qui ont survécu jusqu'à nos jours.
the cultural wealth of europe lies in the nations that have survived through to the present day.

nous sommes convaincus qu'ils doivent avoir accès à la richesse culturelle de leur pays.
we are convinced that they must have access to the cultural richness of their country.

a ce jour, la richesse culturelle de l’europe s’exprime notamment par ces langues régionales ou minoritaires.
to this day, the cultural wealth of europe has found, and still finds, expression in its regional or minority languages.

il est en notre pouvoir de sauver l’honneur, le pain et la richesse culturelle de notre pays.
it is in our power to save the honour and the cultural wealth of our country.

en 2002, un livre a été publié sur les principaux artistes contemporains et un autre sur la richesse culturelle de l'Équateur.
in 2002, a book on the principal contemporary artists and another on ecuador's cultural wealth were published;

la richesse culturelle de mon pays et l'idiosyncrasie de mon peuple sont également l'expression du patrimoine culturel des peuples africains.
the cultural wealth of my country and the idiosyncrasy of my people are also expressions of the cultural heritage of african peoples.