Je was op zoek naar: lamarsh (Frans - Engels)

mme lamarsh avait raison.
ms. lamarsh was correct.

mme lamarsh a elle-même cessé de fumer.
lamarsh herself quit smoking.

lamarsh, julia verlyn version anglaise de cet article
lamarsh, julia verlyn article also available en français and youth edition

lamarsh centre for research on violence and conflict resolution, université york.
lamarsh centre for research on violence and conflict resolution, york university.

judy lamarsh, la première députée libérale membre du cabinet, a écrit:
judy lamarsh, the first female liberal government cabinet minister, once wrote:

lamarsh centre for research on violence and conflict resolution, université york, soumis pour publication.
lamarsh centre for research on violence and conflict resolution, york university, submitted for publication.

judy lamarsh a présidé la conférence nationale de 1963 tenue dans l’édifice du parlement à ottawa.
ashtrays were scattered throughout the room, and the amount of smoking increased as the meeting went on.

initiative canadienne pour la prévention de l'intimidation – centre lamarsh pour la recherche sur la violence et la résolution de conflits
canadian initiative for the prevention of bullying – lamarsh centre for research on conflict resolution

debra j. pepler est professeure et directrice du lamarsh research centre on violence and conflict resolution à l’université york de toronto.
debra j. pepler is a professor and director of lamarsh research centre on violence and conflict resolution at york university in toronto.

1980). députée libérale de la circonscription de niagara falls de 1960 à 1968, judy lamarsh est une ministre du cabinet pearson qui suscite la controverse.
liberal mp for niagara falls 1960-68, judy lamarsh was a controversial member of prime minister pearson's cabinet and was responsible for some of that government's more innovative legislation.

soumission à l’honorable judy lamarsh d’une pétition de 2755 noms en faveur de la liste d’ingrédients des produits alimentaires.
petition of 2,755 names requesting ingredient listing of foods presented to honourable judy lamarsh

les dossiers du cabinet, maintenant accessibles au public, indiquent que mme lamarsh avait prévu une déclaration beaucoup plus ferme mais que ses collègues au cabinet avaient réussi à lui faire atténuer ses propos.
cabinet records now show that lamarsh had planned a stronger statement but that her ministerial colleagues succeeded in getting her to tone down the words.

monsieur le président, le premier ministre a nommé hier cinq nouveaux sénateurs, dont l'ancienne présidente du fonds judy lamarsh du parti libéral et un ancien adjoint spécial du ministre libéral des finances.
mr. speaker, the prime minister appointed five new senators yesterday, including the former president of the liberal party's judy lamarsh fund and a former special assistant to the liberal minister of finance.

accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > politiciens, fédéral-provincial > lamarsh, julia verlyn pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > biography > politicians, federal-provincial > lamarsh, julia verlyn print version

si judy lamarsh était ici, si lester b. pearson était ici, si les gens qui ont contribué à bâtir la tradition libérale étaient ici, ne seraient-ils pas solidaires de la motion de l'opposition?
if judy lamarsh were here, if lester b. pearson were here, if those people who helped build the liberal tradition were here, would they not support this opposition motion?