Je was op zoek naar: lapider (Frans - Engels)

lapider
to hurl abuse

ils ont même essayé de le lapider!
they even tried to stone him!

pour plus "lapider et prophète muhammad"
for more "stoning and prophet muhammad"

arrêtez de lapider les messagers que je vous envoie.
stop stoning the messengers i send you.

les juifs reconnurent cela, et voulurent alors le lapider.
recognizing that, the jews then wanted to stone him.

31 les juifs ramassèrent de nouveau des pierres pour le lapider.
31 the jews picked up stones again to stone him.

alors les juifs prirent de nouveau des pierres pour le lapider.
therefore jews took up stones again to stone him.

ce n'est pas un objet statique que l'on peut lapider.
it is not a stationary object we can throw stones at.

donc, j'ai eu l'occasion de lapider une personne adultère.
so, i was able to stone one adulterer.

c’était la chose juste de la lapider selon la loi de l’ancien testament.
it was a right thing to stone her according to the law of the old testament.

femme: non, les américains ne veulent plus lapider quelqu’un jusqu’à la mort.
woman: no, the american people don’t want to stone people to death anymore.

elle devait être lapidée à mort, après avoir été enterrée dans le sol.
she was to be stoned to death, having been buried in the ground.