Je was op zoek naar: le luna (Frans - Engels)

en 1903, le sea lion park fut remplacé par le luna park.
in 1903, sea lion park was replaced by luna park.

le luna park hôtel a un emplacement privilégié au centre de paris, dans une petite rue calme fameuse rue oberkampf.
the luna-park hotel enjoys a privileged location in the center of paris. in a small quiet street of famous rue oberkampf.

description: le luna park hôtel a un emplacement privilégié au centre de paris, dans une petite rue calme fameuse rue oberkampf.
description: the luna-park hotel enjoys a privileged location in the center of paris.

le luna fatima hôtel est situé à quelques mètres du célèbre sanctuaire portugais de notre-dame de fatima, non loin de la ville de olem, célèbre pour son château.
luna fàtima hotel is located just meters away from the famous portuguese shrine of our lady of fatima, not far from the town of olema, famous for its castle.

pendant la durée du chantier, l’ab et le kaaitheater, lui aussi en transformation à l’époque, investissent provisoirement le luna, à la place sainctelette.
during the major construction works the ab and the kaaitheater, which was also being renovated at that time, were temporarily housed in the luna theatre on place sainctelette.

a la fin de l'année 1996, l'ancienne belgique a réintégré sa salle entre-temps restaurée de l'avenue anspach. depuis, le lunatheater est uniquement exploité par l'asbl kaaitheater, qui joue d'ailleurs sur deux plateaux, le luna et les studios.
at the end of 1996 the ancienne belgique moved back into its renovated auditorium in anspachlaan. since then the lunatheater has been run entirely by vzw kaaitheater.