Je was op zoek naar: le pharmacien a une secretaire (Frans - Engels)

le pharmacien a une secretaire
put the sentences in the negative form

le pharmacien
the druggist

(le pharmacien)
(tim mcdonald)

le pharmacien (fr)
le pharmacien (fr)

le pharmacien ajouta:
the chemist went on—

le pharmacien n'a pas de secrétaire.
the pharmacist doesn't have a secretary.

conservation par le pharmacien
storage by the pharmacist

-- bravo! dit le pharmacien.
"bravo!" said the chemist.

-- je reprends, dit le pharmacien.
"i proceed," said the chemist.

-- voilà, dit le pharmacien, une affection scrofuleuse!
"this," said the chemist, "is a scrofulous affection."

cependant, le pharmacien doit obtenir une autorisation lorsque :
however, the pharmacist must obtain approval when the:

le pharmacien doit le diluer à une solution 1% pour vous.
the pharmacist should dilute it to 1% for you.

le consommateur est dirigé vers le pharmacien.
the consumer is referred to the pharmacist.

mais le pharmacien prit la défense des lettres.
but the chemist took up the defence of letters.

le régime provincial rembourse le pharmacien directement.
the provincial plan reimburses the pharmacist directly.

• informer le pharmacien si vous êtes couvert par tout
the pharmacist will call the national nihb drug exception centre.

le pharmacien appelle le centre des exceptions des ssna.
the pharmacist will call the national nihb drug exception centre.

le pharmacien exécute une ordonnance de 18 comprimés après avoir consulté le médecin.
the pharmacist dispenses 18 tablets following consultation with the physician.

en règle générale, elles remboursent le pharmacien directement.
generally, provinces reimburse the pharmacy directly.

le pharmacien facturera ces médicaments directement au régime provincial.
pharmacists will invoice the provincial plan directly for such costs.