Je was op zoek naar: le potage (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

le potage

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

réchauffer le potage.

Engels

reheat the soup.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

servir sur le potage.

Engels

serve with the soup.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pour le potage aux carottes

Engels

for the carrot soup

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mais le potage ? mais le rôti ?

Engels

where's the roast?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

le potager.

Engels

the garden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

voir le potage pour les fils des prophètes.

Engels

seethe pottage for the sons of the prophets.

Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle est comme le potage en été en mois.

Engels

it is like soup in the summer in mo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le potage de kangourou fumait sur la table.

Engels

the kangaroo soup was smoking on the table.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le proviseur tomba comme une mouche dans le potage

Engels

there is a fly in the soup

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

2. mixez le potage et passez-le au chinois.

Engels

2. puree the soup and filter through a fine sieve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ajoutez un peu de bouillon si le potage est trop épais.

Engels

add more water if the soup is too thick.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le gaspacho est probablement le potage le plus rapide à préparer.

Engels

gazpacho is probably the fastest, easiest soup to make.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

verser le potage dans des bols, ajouter la crème et servir.

Engels

ladle the soup into bowls, drizzle the cream on each serving and serve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans le potager

Engels

in the garden

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on ne devrait pas servir de bière avec la soupe ou le potage.

Engels

beer should not be served with soups.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le potage de kangourou fumait sur la table. on le trouva excellent.

Engels

the kangaroo soup was smoking on the table.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est la soupe qui cuit du parti, le potage de l'escalope.

Engels

it is the soup cooking of the party, the potage of the scallop.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

alors que le potage est encore chaud, incorporez le yogourt grec et mélangez bien.

Engels

while the soup is still hot, add the greek yogurt, blending well.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en europe centrale et en russie, le potage à l'oseille est un classique.

Engels

sorrel soup is a classic dish in central europe and russia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

voir le potage pour les fils des prophètes./cuire un potage pour les fils des prophètes.

Engels

seethe pottage for the sons of the prophets.

Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,766,640,848 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK