Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le prix du carburant à la pompe
the fuel price at the pump gives
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effet relatif sur le prix à la pompe en
relative effect on prices at the pump(%)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix de revient de la pompe reste donc modéré.
the cost price of the pump therefore remains moderate.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix
the price
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
le prix,
a price,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indice des prix â la consommation
consumer price index
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"le prix."
"cheap"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pour preuve, en bulgarie le prix du carburant à la pompe est reparti à la hausse.
and that is something we are already seeing – the prices of fuels in bulgaria are again going up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prix à payer pourÂassortir à la perfection ses ongles à ses loubi.
the price tag to match her nails to perfection in his loubi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la pompe à air est encore présente.
the air pump is still present.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
câ était le prix.
that was the price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur le logement le prix galope de 500 jusqu'Ã 200 grn.
on habitation the price skips from 500 to 200 grn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prix: 5$, inscription à l’accueil
price : $5 and you can sign up at registration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’énergie et l’approvisionnement; le prix des produits; la conjoncture
materials, energy and supplies, product pricing, the competitive environment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ deux entreprises canadiennes remportent le prix global 100 eco-tech à expo 2005
◦ two canadian companies win global 100 eco-tech awards at expo 2005
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
câ était celui qui payait le prix.
he was the one paying the price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colombie-britannique. le prix d’achat initial était de 11 millions $.
the initial purchase price was $11 million.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• pour faire concurrence aux pétrocarburants à la pompe, le prix des biocarburants doit être compétitif.
instead of emitting the heat into the environment, cogeneration captures it for domestic or industrial heating purposes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous nous trouvons presque à la fin de « la forge dans la vie quotidienne ».
we are about to end "the forge in our daily life."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comment se fait-il alors qu'à la pompe le prix soit ressenti aussi durement7?
so why has the effect on the price at the petrol pump been so pronounced7?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: