Je was op zoek naar: les canadiens sont la haute (Frans - Engels)

les canadiens sont bons.
the canadian people are a good people.

les canadiens sont déçus.
canadians are disappointed.

les canadiens sont furieux !
canadians were furious!

les canadiens sont bouleversés de la décision.
in short, the court said, "don't mess with the court system.

les canadiens sont au centre
canadians at the centre

les canadiens sont en colère.
canadians are mad.

les canadiens sont exposés au gaz
canadians first exposed to gas

les canadiens sont imposés à mort.
in this country we are nigh taxed to death.

les canadiens sont tout, sauf ennuyants!
canadians are anything but boring!

les canadiens sont en difficulté maintenant.
canadians are hurting now.

comment les canadiens sont ils exposés?
how are canadians exposed to it?

les canadiens sont très fiers d'eux.
we as canadians are very proud of them.

est-ce que les canadiens sont choqués?
does it offend canadians' sensibilities?

les avantages pour les canadiens sont évidents :
for canadians, the benefits are clear:

les canadiens sont également conscients des contraintes
canadians also understand the constraints.

croient-ils que les canadiens sont stupides?
do they think the canadian people are stupid?

les canadiens sont 12-3-1 à domicile.
the canadiens are 12-3-1 on home ice.

les canadiens sont conscients que cela s'impose.
canadians recognize the need for that.

• que les canadiennes et les canadiens sont consultés;
• they have consulted canadians;

les canadiens et les canadiennes sont ses seuls clients.
canadians are the sole clients of the cnsc.